The original manuscript of the proclaimation and other printed proclaimations of Emperor Leopold the first from 1690 with which he takes the Macedonian people under his protection

9 * * * * Во оригинал на латински пишуван во ракопис текстот на овој Проглас гласи: Notum hisce facimus exposuisse Nobis ambos Macedones, Marcum Craida Cosanae (et Capitaneos nostros) et Demetrium Georgium Popowik Soloniki in Macedonica natos qualiternam Gens Macedonica intuitu justissimae causae nostrae, et fervore atque zelo erga servitia nostra serio cum affectu inclinet ab immani Turcico jugo in devotionem nostram transeundi dummodo gratia et protectione nostra secura redderetur. Quare ex innata benig- nitate, et qua Nobis sanctaque religioni Christiana affectos protegendi ferimur clementia moti, praefatam Gentem Macedonicam universam in genere et specie in gratiam nostram Caesariam ac Regiam hisce clementer suscipimus: et acceptamus, omnibus et singulis nostris officialibus bellicis benigne demandantes, ut repetitam gentem Macedonicam in nullo modo genere infestent, neque molestare praesumant verum pro viribus in omni occa- sione et occurentia protegant, defendant, et eidem hunc in finem assistant, eandemque de amplioribus gratiis nostris Caesareis et Regiis, juribusque et libertatibus suis conservandis omnino securam et certam reddant, et casu quo aliqui (que dictu praefatorum Capitaneorum nostrorum) ex eadem gente sub signisque nostris militare voluerint, eorundem intentio- nem potius promonere quam impedire teneantur prouti hisce benigne indulgemus, ut cum praescita, et annuentia et nostri in capite ibidem Commandantis generalis, in banderium coire et separatim agere, aut cum nostris se conjungere sicque contra communem hostem decertare possint ac valeant Quem in finem apud mentionatum generalem se insinuabunt et secundum ejusdem dispositiones uni communo bono rem secundante Deo partesque nostras tueri et pro virili in omnibusque occurrentiis egregie cooperari haud intermittent Dabantur Viennae 26 Aprilis,1690. * * * * Овој Проглас претставува еден од најзначајните средновековни документи за историјата на Македонците. Од неговата содржина може да се донесат следните заклучоци. 1. Спомнатите Македонци Марко Краида од Кожани и Димитрија Ѓорѓи Поповиќ од Солун, биле офицери во војската на Светото Римско Царство. Обајцата имале чин капетан (Hauptmann) што значи дека во армијата на Светото Римско Царство, која била позната под името „Империјална армија” (Kaiserliche Armee), секој од нив командувал со чета која броела од 100 до 150 војници. Се поставува прашањето колку време ове двајца Македонци служеле со војската на Светото Римско Царство штом стигнале до чинот „капетан“? Во тоа време, според вообичаената практика, за да се добие овој (сепак понизок чин во однос на останатите офицерски чинови во оваа војска) кандидатот требало претходно да служи помеѓу пет и десет години и тоа како: знаменосец (Fähnrich), потпоручник (Oberleutnant) и поручник (Leutnant). Освен тоа, секој офицер требало да потекнува од благородничко семејство, да биде лојален кон Царот и да